英语语法分析

Nietzsche often spoke of Ariadne, a faithful companion of Theseus.

尼采经常提到阿里阿德涅，她是提修斯忠实的伴侣。

Instead of Ariadne solving Cobb's task with brilliant bravado, she completely failed.

反而阿里阿德涅用很大的机智和勇气完成科布的任务，结果她彻底失败了。

Twenty across asked: "Lover of Theseus." The answer was Ariadne, whose namesake is a friend of Jennie's.

第20行的问题是：“忒修斯的情人”，答案则是阿里阿德涅，恰好与珍妮的一位朋友同名。