英语语法分析

When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.

当周日结束时，你可能不会想到无聊的办公室，但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。

The Cupertino, Calif., company calculates the amount of carbon each model USES.

这家位于加州的公司计算出每款电脑使用的碳量。

Shares of Cupertino, California-based Apple were down 2.1 percent to $346.33 in midday Nasdaq trading.

库柏蒂诺（苹果在加利福尼亚州公司）股份于中午纳斯达克交易下降2.1%至346.33美元。