英语语法分析

William Empson, in the book of Seven Types of Ambiguity, first makes a research in the ambiguity of semantics.

燕卜荪的《复义七型》是第一部将语义学中的“复义”问题专门提出来进行研究的著作。

At bottom, Empson doesn't really settle into the rigorous consideration of the author, the text, or the reader as if they were separate functions.

实际上，Empson并不会，仔细考虑作者，文本，读者这些因素，就好像他们各有功能一样。

The last chapter of Seven Types of Ambiguity, his seventh ambiguity, is actually, as Empson said, about "some fundamental division in the writer's mind."

在《朦胧的七种类型》的最后一章，第七种朦胧，Empson提到，“作者思维的本质区别