英语语法分析

Hankow was a new commercial town in mid-late Ming dynasty.

汉口是明朝中后期开始兴起的一个新兴的商业城镇。

Dad persuaded the captain of a pien-tzu to take them down the Han River to Hankow.

爸爸说服一条“扁舟”的船老大带他们顺汉江去汉口。

Leaving Hankow, we entrained for Fanch'eng, 300 miles up the Han as the river flows.

离开汉口，我们乘火车去汉江上游300英里的襄樊，象这条江的流程一样远。