英语语法分析

A way to communicate internally, via a one-way or two-way listserv, depending on the group.

一种内部沟通的方式，根据群组来决定是通过单向的Listserv还是双向的Listserv。

We appreciate the continued feedback about what we need to fix (at Connect, on the HTML5 testing listserv) as well as the feedback about what we've done right.

我们很感激那些持续而来的反馈，告诉我们那些内容需要修正(在Connect上，HTML5的测试listserv上)，以及我们在哪些方面做得很好。

However, as I was catching up on my listserv I noticed that there already was a similar discussion about library CARDS and a couple of points were brought up in their defense.

可是，我注意到在我抓紧充实我的理论时，早已有类似的关于借书证的讨论，其中颇有些为借书证辩护的论调。