英语语法分析

Next I am put on the tills, packing bags alongside Lindley.

我的下一岗位是银台，我在林德利旁边装袋子。

But Martha Parks Lindley joined up just two days after her husband left for the 6th U.S. Cavalry.

而玛莎·帕克斯·林德利的丈夫开赴第六骑兵营，两天后，她也加入了。

It did not, and fellow troopers simply assumed that Lindley and the "young man" known as Jim Smith were just good friends.

没要她的命，战友们都以为林德利和那个名叫“吉姆·斯密斯”的年轻男子，只不过是好朋友。