英语语法分析

Thus the room becomes Liverpool and you and the kids become Liverpudlians.

这样这个房间就变成了利物浦，而你和孩子就成了利物浦人。

This could be written or said. Thus the room becomes Liverpool and you and the kids become Liverpudlians.

这样这个房间就变成为了利物浦，而你以及孩子就成为了利物浦人。

Thinking, perhaps unfairly, that this might be something to do with Liverpudlians, they moved south and repeated the test, only to find similar results.

不过想想这也许跟利物浦市民本身有关系，这样想也许不公平，但是研究队伍向南走重新做了实验，得出的是相似的结果。