英语语法分析

Mr. Merrick was a slim, quiet, bespectacled man.

梅里克先生瘦而文静，戴着一副眼镜。

《柯林斯英汉双解大词典》

Environmentalists' prediction that the world's Merrick population would decline as a result of the spill has proven unfounded.

环保人士曾预测，石油泄漏将导致世界梅里克地区人口减少，但事实证明这一预测毫无根据。

A major chemical spill occurred five years ago at Baker's Beach, the world's sole nesting ground for Merrick sea turtles, and prevented nearly all the eggs laid that year from hatching.

五年前，在世界上唯一的梅里克海龟的筑巢地——贝克海滩，发生了一起重大的化学物质泄漏事件，导致当年几乎所有的海龟卵无法孵化。