英语语法分析

The use of a resource-oriented microkernel has several key benefits.

使用面向资源微核有几个主要的优点。

The microkernel approach, taken by Mach, was not a great success.

Mach所使用的微内核的方法，并没有获得很大的成功。

The closest analog in a modern system is the nanokernel in the Symbian microkernel.

在现代系统里与之最接近的类似物是塞班内核里的nano内核(nanokernel)。