英语语法分析

That the two boutiques, linked by a reflected-gold corridor, are so close physically and so distinct atmospherically prompted a simple division.

这两个店，互相联系，不仅反映的黄金走廊，是如此接近，使不同的身体和在大气中引发了简单的分工。

The research done about the corrosion mechanism and measures of corrosion protection was mainly aim at industrial steel architecture and steel construction exposed atmospherically.

钢结构腐蚀机理和防护措施的研究多针对工业建筑和室外建构筑物。

Today cathodic protection of reinforced concrete is recognised by most authorities as a well-proven solution to corrosion of reinforcement in atmospherically exposed reinforced concrete.

今天在暴露在大气中的钢筋混凝土的阴极保护已经被大多数权威机构视为有很好实践证明的方法。