barleycorn
n. 大麦粒;旧时长度单位(相当于1/3英寸)
例句
But as for me, I would choose a single grain of barleycorn before all the jewels in the world.
但是对我来说,我宁愿要一颗麦粒也不要什么珠宝。