英语语法分析

A bevy of statistics this week pointed to a weakening economy.

本周出炉的一批统计数据，显示美国经济正在走弱。

Recently a bevy of shoes based on similar principles have hit the U.S. market.

最近美国市场又出现了一些原理与此相类似的鞋子。

That indeed was the message a bevy of hawkish Fed presidents delivered in the past week.

在上周美联储的强硬派发布的消息肯定了这一点。