英语语法分析

The Northwest braced for blizzards Friday night.

周五晚上，西北地区遭遇暴风雪。

Owing to the blizzards,our trip to Inner Mongolia was cancelled. ;

由于有大风雪,我们 取消了去内蒙古的行 程.

Scattered throughout the novel are some odd events: blizzards, floods, fires, dying bees.

小说中处处充满着古怪的意象：暴风雪、洪水、火灾、垂死的蜜蜂等等。