英语语法分析

For admirers of Mr Cardoso, that is a welcome, if belated, recognition of his achievements.

对于卡多佐的支持者而言，这份对他的成就或许算是迟到的认可仍是受欢迎的。

Some of Lula's achievements owe much to his predecessor, Fernando Henrique Cardoso (as does the bad habit of tax-and-spend).

卢拉的某些成就很大程度上应归功于其前任：费尔南多•恩里克•卡多佐（以及巴西人量入为出的不良消费习惯）。

After 16 years of stability and policy continuity under Mr Cardoso and Lula, neither candidate offers a radical change of course.

在卡多索和鲁拉十六年的稳定和政策连续性之后，两个候选人都不会提出彻底的改变。