英语语法分析

To the chagrin of their parents, neither Phil nor Pam went to church anymore.

令父母失望的是，菲尔和帕姆都再也不去教堂了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Prosecco fizzes rather than foams and so, to the chagrin of German bubbly-makers, is deemed to be a tax-free Perlwein, not a Schaumwein.

普罗赛克嘶嘶冒气而不起泡，因此被视为免税的 Perlwein，而不是 Schaumwein，这让德国的香槟酒制造商感到懊恼。

To Nitze's chagrin, the apprentice had disobeyed the sorcerer.

让尼采懊恼的是，学徒没有服从巫师的命令。