英语语法分析

The content of a university course was being rapidly commoditized by technology.

一个大学课程内容通过技术被快速商品化了。

So much for corporate rhetoric about adding value to commoditized products.

如此多的公司都高谈阔论着增加商品价值的花言巧语。

Commoditized: where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.

所谓商品化：就是它们被当作一种货物，人们不在乎谁做的。