英语语法分析

Dufour was awarded his country's highest medal for bravery.

杜富尔被授予他的国家的最高英勇奖章。

《柯林斯英汉双解大词典》

In your particular situation, Dufour suggests trying these five steps.

针对你的特殊情况，杜福尔建议你尝试下面五种方法。

In fact, he may resent your ability to do something he can't, "notes Dufour."

实际上，由于你有能力做到他做不到的事情，他可能会对你心存嫉恨。