英语语法分析

"Can Nicolas Sarkozy be a French Margaret Thatcher?" asked Les Echos, a business newspaper.

“尼古拉斯·萨科齐能否成为法国的玛格·丽特·萨科齐？”一份商业报纸“回声报”提问道。

He is in talks with Pearson, a media group (and part-owner of The Economist), about a takeover of Les Echos, which does make money.

他眼下正与皮尔逊传媒集团(同时也是《经济学人》的部分所有者)商谈收购确有盈利的《回声报》的事宜。

A detailed analysis is made on the echos Doppler spread and range spread caused by body target spread, and on their influence on ranging.

从理论上分析了由于体目标引起的引信回波信号的多普勒展宽和距离展宽问题，以及它们对近距离扩频测距的影响。