英语语法分析

And I found it very disrespectful to me, my mommy, and the entire elfish race.

我认为这是对我、我妈妈、和所有的小精灵的不尊重。

Or is she an elfish spirit, who, as the legends of our childhood taught us, is forbidden to cross a running stream?

要不，说不定她是个小精灵，象我们儿时的童话所教的，她是不准渡过流淌的溪流的吧？

The facial tattoo and the shape of the ears are very night elfish , but the white skin and blonde hair are very high elfish .

面部的纹身和又长又尖的耳朵使高等精灵看起来很像暗夜精灵，但是白色的皮肤和金色的头发则是高等精灵的特征。