英语语法分析

This study was aimed to explore the effect of nerve growth factor (NGF) on erythropoiesis and to elucidate the underlying mechanism.

本研究探讨神经生长因子(NGF)对红系造血的影响及内在机制。

The stimulating effect of recombinant-erythropoietin (EPO-A) on erythropoiesis has raised interest in its administration as an alternative.

因而重组促红细胞生成素对红细胞生成的刺激作用作为一种替代方法引起了人们的关注。

Factors that may suppress erythropoiesis include chronic debilitating diseases and endocrine disorders (such as hypothyroidism or hyperestrogenism).

抑制红细胞生成的因素包括慢性虚弱性疾病和内分泌失调(如甲状腺功能低下或雌激素过多症)。