英语语法分析

Here's a pop factoid for you.

告诉你一个广为流传的趣闻。

《牛津词典》

Here's another subtle yet important factoid.

以下是另一段巧妙却又很重要的事实。

The myth is not simply a static, misunderstood factoid.

该传言不只是一个静态的、被描述成事实的曲解。