英语语法分析

Finagle a day off from work.

我打算休一天假。

Figures in science are believed to have used the finagle factor.

一些科学界最主要的人物被认为有过作假的行为。

All this is important because the finagle factor is still at work.

这是很重要的，因为作假的活动还在工作中进行着。