英语语法分析

They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.

她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙，头上戴着夏季的花儿编成的花环。

《柯林斯英汉双解大词典》

Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.

每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。

Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.

每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。