英语语法分析

Gerty is Tommy's sweetheart.

格蒂是汤米的心上人。

Left to herself, Gerty mused distressfully upon her friend's plight, and her own inability to relieve it.

当房里只剩葛泰一人的时候，她因朋友的悲惨处境和自己无能为力而忧心重重。

She balked with a certain quiet dignity characteristic of her but with care and very slowly because gerty macdowell was.

她以特有的安详和威严款款而行，小心翼翼，而且走得非常慢，因为因为格蒂麦克道维尔是。