英语语法分析

It's not the amount of hedonic happiness that's a problem.

问题不在于享乐主义快乐的多少。

It was surprising to her that hedonic well-being, which is associated with positive emotions and pleasure, did so badly in this study compared with eudaimonic well-being.

令她惊讶的是，与积极情绪和愉悦感相关的享乐幸福感在本研究中的表现远不及现实幸福感。

This also helps to avoid hedonic adaptation.

这也有利于避免享乐性适应。