英语语法分析

And this garb was a perfectly transparent sheath, through which he recognized the glory of the Divine Immanence.

这种装扮是完美的透明外壳，他透过这个外壳认识了神无处不在的荣耀。

It's not a promise of infinite and lacerating repetitions: it's what makes moments caught up in the immanence of return suddenly appear as ends.

它并不是许渃无限与令人懊恼的重复。它是使陷身于回归的内在性的时刻，突然出现充当目标。