impishly
adv. 顽皮地;恶作剧地
例句
He smiled at me impishly.
他顽皮地冲我微笑着。
《柯林斯英汉双解大词典》
She smiled impishly and didn't look up.
她顽皮笑着,没有仰视。
Which is to say, a field of omnipresent, inhuman intelligence that conspires impishly against him.
也就是说,一种无所不在的非人性智力的领域顽皮地共同与他作对。