英语语法分析

Intrinsically Safe – Solenoid valves designed solely for use in intrinsically safe and Non-Incendive Field Wiring areas.

本质安全–电磁阀设计只使用本质安全和非易燃的现场布线领域。

3the launching appliance shall be efficiently protected against corrosion and be so constructed as to prevent incendive friction or impact sparking during the launching of the survival craft.

3下水装置须予有效地保护以防腐蚀，而其建造须能防止在救生艇筏下水时发生磨擦起火或产生碰撞火花。