英语语法分析

I'm a momentum player, not a value invester!

我是一个趋势投资者，而不是价值投资者！

Many consumers seem to have been influenced by stock-market swings, which invester now view as a necessary ingredient to a sustained boom.

许多消费者似乎已经受到股市波动的影响，投资者将股市波动看作持续增长的一个必要条件。