英语语法分析

Legal conceptualism has been regarded as an obstacle to the judical adaption of the law to social change.

法律概念被认为是使法律在司法方面适应社会变革的一个障碍。

The author holds that strict liability has its philosophic, phycologic and judical practice foundations so that it can occur and survive.

笔者认为，严格责任之所以产生并存在，有其哲学上、心理学上和司法实践的依据。

In a long period of time, law circles and judical sections in our country are inclined to interpret adjoining relation as private law relation.

长期以来，我国法学界和司法实务部门都倾向于将相邻关系理解为私法关系。