英语语法分析

One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy.

忌妒心强是埃玛的一个不那么值得褒扬的性格特点。

《柯林斯英汉双解大词典》

Peter Senge and Goran Carstedt see this development as laudable but suggest that simply adopting ecoefficiency innovations could actually worsen environmental stresses in the future.

Peter Senge 和 Goran Carstedt 认为这种发展是值得称赞的，但他们认为，简单地采用生态效率创新实际上会加剧未来的环境压力。

But the ambitions are laudable.

这一计划虽然有点夸张，但其志可嘉。