英语语法分析

Through some adroit lawyering, Faal turned that mistake to a decisive advantage.

经由技巧高超的律师手法，法尔把这项错误转为已方明确的优势。

Ultimately, lawyering is becoming more of a business than a profession. Some lawyers decry this.

最终，“律师”正从一种职业向商业转变，对此一些律师强烈谴责，也有人表示欢迎，很少有人不承认这一趋势。

To the contrary, the lawyer’s incentive is to bill as much as possible. The result can be unnecessary lawyering.

相反，律师企图尽可能多的收费，所以就导致了不必要的法律事务。