loanshift
n. (受外来语影响产生的)字或词变义
例句
Loanshift: a process in which the meaning is borrowed, but the form is native.
转移借词的意义是借用的,但是形式是来自本国语。