英语语法分析

This worked only as long as the other side did not have machineguns.

但此法奏效的前提则是对方没有任何的机枪。

The Spaniards were less enamoured of the pirates when they threatened them with machineguns and knives.

在海盗用机关枪和刀子进行威胁时，西班牙人对他们不再怜惜。

Too wide a decision would threaten every gun curb in the country, perhaps even the national ban on machineguns.

太宽泛的裁决将威胁到美国的每一项控枪法令，甚至威胁到全国性的机枪禁令。