英语语法分析

But the state remains responsible for keeping the overall macroeconomy ticking over.

但是国家仍然有责任维持宏观经济的稳定运行。

This would largely offset the impact of abnormal flows of capital on china’s macroeconomy.

这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。

The prize is awarded "for their empirical research on cause and effect in the macroeconomy".

本次诺贝尔奖是授予他们在"对于宏观经济因果的实证研究"方面做出的贡献。