英语语法分析

In return, Ganga Bai broke Ratti Bai’s mangal sutr—her marriage necklace of black glass beads—an assurance that her husband was still alive.

甘佳巴姨回手就拽下了拉蒂巴姨的曼加勒珟坠（mangal sutr）——她的黑色玻璃珠结婚项链——表示她的丈夫还活着。