英语语法分析

But this option seems to be broken in the last 2 maxthon 2. x versions.

没看明白，不过最后一句好像说傲游2这功能有问题，是不是这样。

You can use Trident, an IE browser engine, to create "new" browsers such as maxthon.

可以使用Trident (IE浏览器引擎)创建“新”的浏览器，例如Maxthon。

Some Maxthon-parity features such as the ability to close a TAB using double-click.

借鉴了一些Maxthon功能，如双击关闭标签。