英语语法分析

In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.

1857年孟德尔开始在其修道院菜园里用豌豆做实验。

《柯林斯英汉双解大词典》

We read the Slavophiles, and we read the westernizers, taught by the late scholar of Russia, Arthur Mendel.

我们读过斯拉夫派，也读过西化派，由已故的俄国学者亚瑟·孟德尔教授。

The work of a man by the name Mendel a hundred years ago was especially important.//Mendel

一百年前一个叫做门德尔的人所作的研究工作具有特别重要的意义。