英语语法分析

When she was 21, Elizabeth sailed to Menorca.

伊莉莎白二十一岁的时候，她航海到米诺卡岛。

Both my parents are artists and we travelled around in a van from when I was very young, and we lived in Menorca.

我的父母都是艺术家，在我非常小的时候，我们一家就乘坐有篷的货车到处旅行，那时我们住在Menorca。

The island is oneof the four major Balearic Islands—the others are Menorca, Ibiza, and Formentera—and it was colonized by the Romans in the secondcentury B.C.

该岛是巴利阿里群岛四大岛之一，（另三个岛为梅诺卡岛、伊比沙岛和福门特拉岛）公元前二世纪成为罗马的殖民地。