meticulous
adj. 一丝不苟的，注意细节的
例句
He has been a meticulous manager, a manager par excellence.
他是位一丝不苟的经理，一位出类拔萃的经理。
《柯林斯英汉双解大词典》
Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.
她的才华不在信息收集，而在于分析和评估，她是一个一丝不苟的组织者，像豹子一样狡猾地策划和计划着。
He was so meticulous about everything.
他对任何事情都很小心谨慎。
