英语语法分析

The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.

法官裁定判决无效并且指控控方有极其不端的行为。

《柯林斯英汉双解大词典》

The judge said he would declare a mistrial if the jury did not reach its verdict today.

法官说，如果陪审团今天不能作出裁决的话，他就宣布失审。

《柯林斯英汉双解大词典》

The judge declared a mistrial. The case was scheduled to be retried two days later.

法官宣布本次审判无效，两天后重新审理。