nitpick
vi. 挑剔;吹毛求疵
vt. 对……吹毛求疵
例句
We shouldn't demand perfection.; Don't nitpick.
不要求全责备。
《新英汉大辞典》
On the whole it's a good plan and we shouldn't nitpick.
总的来说,这个计划是好的,我们不应过于挑剔。
No, it’s always easier to nitpick than actually to cook the meal.
毕竟,挑三拣四比实际下厨做饭总是要容易得多。