英语语法分析

Intrepid oarsmen and women begin the Atlantic Rowing Race, from the Canaries to the West Indies.

无畏的八人男女混合划大西洋划船比赛开始，从加那利群岛(Canaries)至西印度群岛。

Oxford and Cambridge oarsmen compete in the 157th university boat race, with Cambridge so far leading 80-75 (with one dead heat).

第157届牛津剑桥八划手赛艇对抗赛，以往战绩：剑桥胜80届比牛津胜75届领先(还有一届打平)。

To combat the physical demands made on them oarsmen must consume 6,000 calories a day, more than twice the normal daily requirement for men.

为了适应桨手身体需要，他们每天要消耗6000卡路里，这比常人每日消耗的两倍还多。