英语语法分析

One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.

他们挨个儿走上前去，咕哝出几句欢迎词，尴尬地鞠躬致礼。

《柯林斯英汉双解大词典》

Please accept my humble obeisances.

请接受我卑微的顶拜。

After two or three minutes, he paid his obeisances again and left.

两、三分钟后他再次敬礼，然后走了。