英语语法分析

He is able to pick up, almost osmotically, those things with which most people struggle - maths and syntax (he mastered Icelandic in a week).

他能够轻而易举地学会大多数人觉得十分艰涩的东西，比如数学和句法(他仅用了一周时间就学会了冰岛语)。