英语语法分析

Royce's body lay facedown in the snow, one arm outflung. The thick sable cloak had been slashed in a dozen places.

罗伊斯的尸体面朝下倒卧在雪地里，一只手臂朝外伸出，厚重的貂皮披风被砍得惨不忍睹。