英语语法分析

Here is the image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

这是排列成行的树的画面和描述它们的诗句的韵律规律性。

Clements and other early ecologists saw almost lawlike regularity in the order of succession, but that has not been substantiated.

克莱门茨和其他早期的生态学家认为，演替顺序中存在着几乎像法则一般的规律性，但这一点尚未得到证实。

Succession is influenced by many factors: the nature of the soil, exposure to sun and wind, regularity of precipitation, chance colonizations, and many other random processes.

演替受到许多因素的影响：土壤的性质、暴露于阳光和风中的时间、降水的规律性、偶然的殖民和许多其他随机因素。