英语语法分析

They see Mr Semel as the odd man out in their industry.

他们认为梅塞尔先生在行业中遭人排挤。

So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.

因此，塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。

Semel resigned, though he faced pressure from unhappy shareholders.

不同之处在于，萨梅尔虽然面临了股东的压力，但却得以体面地辞职。