英语语法分析

James Elsner from Florida State University in Tallahassee, US and colleagues believed the link might become clearer if they analysed data according to the strength of storms.

佛罗里达州立大学（位于Tallahassee）的James Elsner及其同事都认为如果从风暴猛烈程度来分析数据的话，那么这种联系会变得更明显。

Marc and Courtney Unger, visiting San Antonio with their 3 - and 7-year-old boys from Tallahassee, Fla., found most of their plans wrecked by the cold weather and closed attractions.

马克和考特·尼昂各和他们的3岁和7岁男孩从佛罗里达州的塔拉哈西来参观圣安东尼奥教堂，寒冷的天气和关闭的景点破坏了他们大部分的计划。

Linda Friedlander, 49, of Tallahassee, Florida, said she feels comforted and sad when she lights hers for her grandfather, aunt and mother because it reminds her of how much time has passed.

住在佛罗里达塔拉哈西的49岁的Linda Friedlander说，当她为爷爷、姑姑、妈妈点燃长明灯的时候，心里感觉很悲伤，同时也感到一种宽慰，因为这样做能够时时提醒自己故人已经逝去多少时日了。