英语语法分析

On inquiring further about him I learned that he was a universal favorite in the village, and the oracle of the taproom;

经过进一步打听，我了解到他在村子里深受众人喜爱。

Maybe only you can read this. I'm really happy being with you in the taproom. Maybe you don't like me at all. Could I know your feeling?

可是，想要得到美好的东西总要付出代价，我不知我要付出多大的代价才能得到一点点的回报，也许要付出一生的代价，只有等待时间的印证了。

One of his favourite targets was the "pale and bilious" taproom agitator, scheming to overturn John Bull's household, or Peter Stuyvesant's New York.

他喜欢攻击的对象是“面色苍白脾气暴躁的”酒吧间里的煽动分子，此等人处心积虑，非把约翰牛的老家或彼得·施托伊弗桑特的纽约闹个天翻地覆不可。